COFFEE AND BEVERAGES

  • Coffee
  • Tea or Herbal Tea
  • Espresso
  • Cappuccino
  • Latte
  • Freshly Squeezed Orange Juice
  • Hot Chocolate
  • Milk
  • Chocolate Milk
  • Soft Drink
  • Perrier Water

  • Juice

(Choice of: pineapple, apple, orange, cranberry, grape, tomato)

SMOOTHIES

  • Bananas, Blueberries, Pineapple Juice, Yogurt and Honey
  • Mangoes, Raspberries, Apple Juice, Yogurt and Honey
  • Strawberries, Bananas, Orange Juice, Yogurt and Honey
  • Peaches, Mangoes, Pineapple Juice, Yogurt and Honey
  • Bananas, Mangoes, Orange Juice, Yogurt and Honey
  • Bananas, Mixed Berries, Yogurt and Honey

MILKSHAKES

  • Strawberries and Strawberry Coulis
  • Strawberries and Bananas
  • Oreo Cookies and Chocolate
  • Banana Split, Chocolate and Strawberry Coulis
  • Double Chocolate

In case of ingredient shortage, substitutions with comparable options may occur.
Some images shown are for illustration purposes only and may not represent the actual products.

ASSIETTES DOUCE MATINÉE

Commencez la journée tout en douceur!

Nos Assiettes sont pensées pour offrir un déjeuner réconfortant et savoureux

SWEET MORNING PLATES

Choice of: small pancake • French toast • half waffle • small crêpe
Served with: regular coffee or tea, breakfast potatoes, and toast

Sweet Morning #1

Two eggs with a choice of pancake, French toast, waffle or crêpe

Sweet Morning #2

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and a fresh fruit crêpe topped with custard sauce

Sweet Morning #3

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and one crêpe with your choice of blueberries, strawberries, raspberries, or bananas,
topped with custard sauce

Sweet Morning #4

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and a mixed berry crêpe with raspberry coulis,
topped with custard sauce

Sweet Morning #5

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and a spinach and cheddar crêpe

Sweet Morning #6

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and an apple and cheddar crêpe

Sweet Morning #7

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage)
and a French toast with bananas, strawberries, and chocolate

CASSEROLES GOURMANDES

Commencez la journée tout en douceur!

Des créations savoureuses à base de pommes de terre déjeuner, garnies d'œufs et d'ingrédients frais, pour bien commencer la journée.

CASSEROLES

Made with breakfast potatoes, topped with two eggs
Served with toast and regular coffee or tea

Château

Spinach, sun-dried tomatoes, sautéed peppers, sautéed red onions, and mozzarella

Meat Lovers

Egg, bacon, sausage, ham, sautéed peppers, sautéed red onions, and mozzarella cheese

Steak Philly

Egg, Philly steak, portobello mushrooms, sautéed peppers, sautéed red onions, and mozzarella cheese

Avocat & Bacon

Egg, sautéed peppers, avocado, bacon, sautéed red onions, and mozzarella

Extreme Mix

Egg, ham, sautéed peppers, portobello mushrooms, sautéed red onions, and mozzarella cheese

O-M Royal

Egg, house ham, sausage, sun-dried tomatoes, sautéed peppers, sautéed red onions, and mozzarella cheese

Québécoise

Mini meat casserole with one egg and hollandaise sauce, served with a half waffle with bananas, coulis, and chocolate hazelnut

ŒUFS

Pour bien commencer la journée

Des œufs frais de catégorie A, délicatement préparés et servis avec un assortiment raffiné de garnitures matinales pour un petit-déjeuner savoureux et distingué.

EGGS

Our Grade 'A' eggs are served with a fruit garnish, tomato slices, breakfast potatoes, toast, and your choice of regular coffee or tea
Meat choices: bacon, ham, or sausage

  • One Egg
  • One Egg with 1 Choice of Meat
  • One Egg with 2 Choices of Meat
  • Two Eggs
  • Two Eggs with 1 Choice of Meat
  • Two Eggs with 2 Choices of Meat
  • Three Eggs
  • Three Eggs with 1 Choice of Meat
  • Three Eggs with 2 Choices of Meat
  • Two Eggs with Fresh Fruit Bowl
Plate 2025

Two eggs with a choice of meat (bacon, ham, or sausage), baked beans, and creton

Meat Lovers

Two eggs with three meats (bacon, ham, and sausage)

Le 7 Janvier

Two eggs, bacon, ham, sausage, creton, baked beans, and a choice of pancake, French toast, waffle, or crêpe

O-M Steak & Œufs

Steak, pepper sauce, two eggs, and baked beans

Œufs Bénédictines

Savourez l'élégance du brunch avec notre sélection raffinée d'œufs bénédictines.

Des combinaisons uniques nappées de sauce hollandaise sur muffins anglais, pour un réveil tout en douceur.

EGGS BENEDICT

2 poached eggs, hollandaise sauce on English muffin, breakfast potatoes, fresh fruit bowl, and regular coffee or tea

  • Classique B&B
    Ham, Swiss cheese, tomatoes, and asparagus

  • Florentine
    Spinach and cheddar cheese

  • Béné Californie
    Peppers, onions, and feta cheese

  • Béné Québécoise
    Smoked salmon, avocado, and Swiss cheese
  • Béné Geneva
    Spinach, tomatoes, asparagus, ham, and Swiss cheese

  • Béné Parisienne
    Spinach, sautéed mushrooms, and cheddar cheese

  • Béné Tex-Mex
    Bacon, sausages, spinach, and Swiss cheese

  • Béné Paradis
    Smoked salmon, avocados, and brie cheese

  • Béné Brie and Mushrooms
    Sautéed mushrooms and brie cheese

  • Béné Hawaiienne
    Ham, grilled pineapples, and cheddar cheese

  • Béné New York
    Philly steak, asparagus, and Swiss cheese

  • Béné Méditerranéenne
    Bacon, sun-dried tomatoes, onions, and feta cheese

  • Deluxe Bacon Avocado
    Avocados and cheddar bacon
  • Smoked Salmon
    Smoked salmon, red onions, capers, and cream cheese

  • Meat Lovers
    Bacon, sausage, ham, and cheddar cheese

  • South Beach
    Avocado, tomatoes, and mozzarella cheese

Bagels, Vitalité & Délices à l'Avocat

Commencez la journée avec fraîcheur et équilibre grâce à notre sélection de bagels savoureux, d'assiettes santé nourrissantes et de toasts à l'avocat garnis avec raffinement.

BAGELS

Regular coffee or tea included

  • Cream Cheese Bagel
    with Breakfast Potatoes
  • Cream Cheese Bagel
    with Fresh Fruits
  • Smoked Salmon Bagel
    Smoked salmon, onions, capers, avocado, tomatoes, cream cheese, served with fresh fruit cup and breakfast potatoes
  • B.O.L.T. Bagel
    Bacon, egg, lettuce, tomatoes, yellow cheese, served with fresh fruit cup and breakfast potatoes

HEALTHY CHOICES

All plates are served with bagel and cream cheese, regular coffee or tea included

  • O-M Brown Sugar Oatmeal
    With a small bowl of bananas and strawberries, served with toast
  • Healthy Plate
    Fresh fruit cup, 2 poached eggs, and cottage cheese
  • Oatmeal Plus Plate
    Fresh fruit bowl with oatmeal
  • Fruit Bowl
    Blueberries, bananas, strawberries, and raspberries with yogurt
  • Yogurt and Fresh Fruit
    Plain granola and honey
  • Yogurt with Strawberries and Bananas
    Plain granola and honey
  • Yogurt with Mixed Berries
    Plain granola and honey

AVOCADO DELIGHTS

Slices of multigrain bread topped with our house avocado spread (avocado, onions, tomatoes, and spices), served with breakfast potatoes and a selection of fresh fruits. A hot beverage, coffee or regular tea, is included.

  • Classic Avocado Delight
    2 eggs, avocado spread, and tomatoes
  • Smoked Salmon Avocado Delight
    2 eggs, avocado spread, smoked salmon, capers, and onions
  • Vegetarian Avocado Delight
    2 eggs, avocado spread, spinach, tomatoes, and red onions
  • Bacon Feta Avocado Delight
    2 eggs, avocado spread, bacon, and feta cheese
  • Brie-Chicken Avocado Delight
    2 eggs, avocado spread, brie cheese, and grilled chicken

OMELETTES SAVOUREUSES

Commencez votre journée avec nos omelettes dorées, généreusement garnies d'ingrédients frais et fondants…

OMELETTES

Servies avec déco fruits, tomates, pommes de terre déjeuner, rôties et café ou thé régulier
Oeuf supplémentaire

VÉGÉTARIENNES

  • Plain
  • Three Cheeses
    Sharp cheddar, mozzarella, and Swiss
  • Spinach & Cheddar Cheese
  • Brie & Mushrooms
  • Garden
    Peppers, spinach, portobello mushrooms, red onions, tomatoes, and sharp cheddar cheese
  • Avocado
    Avocado, tomatoes, and mozzarella
  • Southwest
    Spinach, feta cheese, and sun-dried tomatoes, served with sour cream
  • Greek
    Tomatoes, feta cheese, olives, peppers, onions, and oregano
  • Healthy Omelette
    Egg white omelet with spinach, tomatoes, avocado, and cheddar cheese, served with tomato garnish and a fruit bowl

MEAT-LOVERS OMELETTES

  • Crêpe-Wrapped Omelette
    A savory omelette wrapped in a soft crêpe – a comforting twist on a classic.s
  • Cowboy Omelette
    Loaded with sausages, sautéed peppers, onions, and melted cheddar cheese.
  • Meat Lovers
    A hearty trio of bacon, ham, and sausage, topped with bold cheddar cheese.
  • Bacon or Ham with Cheddar
    Your choice of crispy bacon or tender ham, paired with creamy cheddar cheese.
  • Hawaiian Omelette
    Grilled pineapple, ham, and Swiss cheese for a sweet-and-savory tropical bite.
  • Denver Omelettes
    Western-style with cheddar cheese, salsa, and baked beans.
  • Western Omelette
    Peppers, red onions, ham, and fresh tomatoes for a flavorful start.
  • Santorini Omelette
    Sun-dried tomatoes, spinach, oregano, and crumbled feta cheese.
  • B&B Omelette
    Fresh avocado, sautéed spinach, and cheddar cheese – light and satisfying.
  • Warwick Omelette
    Sun-dried tomatoes, shallots, and melted Swiss cheese.
  • Smoked Salmon
    Avocado, capers, red onions, and smooth cream cheese – a gourmet favorite.
  • New York Omelette
    Philly steak, peppers, red onions, and gooey mozzarella cheese.

Délices Sucrés & Salés

Offrez-vous une expérience gourmande complète où les saveurs sucrées et salées se rencontrent pour ravir tous les palais — du réconfort d'une gaufre fruitée au plaisir d'un combo généreux.

SWEET & SAVORY COMBOS

Includes regular coffee or tea

  • Exceptional Plate
    Half waffle with bananas, chocolate, and hazelnut, served with a breakfast potato casserole with three meats (bacon, ham, sausage), egg, cheddar cheese, and hollandaise sauce
  • La Merveille
    Crêpe with bananas, chocolate, and hazelnut, served with a breakfast wrap (scrambled egg, bacon, avocado, tomatoes, lettuce, spicy mayo) and breakfast potatoes
  • The Extreme
    Breakfast muffin sandwich with 2 fried eggs, tomatoes, choice of meat (bacon, ham, or sausage), yellow cheddar, hollandaise sauce inside, served with yogurt, mixed berries, granola, honey, and breakfast potatoes
  • La Fantasia
    Half eggs benedict with one choice of meat (bacon, ham, or sausage), Swiss cheese, served with a crêpe topped with mixed berries, bananas, custard cream, and raspberry coulis, plus breakfast potatoes

WAFFLES

Choice of custard cream, pastry cream, or strawberry coulis
Includes regular coffee or tea

  • Plain
  • With Fruits
    With Fresh Fruit and custard cream
  • Mixed Berries
    Custard cream and raspberry coulis
  • Strawberry Waffle
    Banana & Strawberry, banana & custard cream
  • Apple Waffle
    Warm cinnamon-sautéed apples, cheddar cheese, and bacon
  • Gourmet
    Chocolate chips, strawberries, bananas, marshmallows, and our signature hazelnut chocolate
  • Oreo
    Oreo cookies, bananas, hazelnut chocolate, and whipped cream

Crêpes & Pancakes Gourmands

Légers, moelleux et savoureux, nos crêpes et pancakes sont nappés d'ingrédients frais et décadents pour satisfaire tous les goûts, du plus simple au plus indulgent.

CRÊPES

Choice of custard cream, pastry cream, or strawberry coulis
Includes regular coffee or tea

  • Plain
  • With Fruits
    With Fresh Fruit and custard cream
  • Mixed Berries
    Custard cream and raspberry coulis
  • Strawberries Choco
    Strawberries & Chocolate Hazelnut
  • Bananas Choco
    Bananas & Chocolate Hazelnut
  • Festival
    Kiwi, bananas, strawberries, blueberries, custard cream, hazelnut chocolate, and raspberry coulis
  • Spinach & Cheddar
  • Ham & Swiss
    With hollandaise sauce
  • Bacon & Cheddar
  • Caramel Apple & Cheddar
    Sautéed apples with cinnamon
  • Traditional
    Spinach, sautéed onions, and cheddar cheese
  • Royal B&B Crêpe
    Mixed berries and bananas

PANCAKES

Choix de crème anglaise, crème pâtissière ou coulis aux fraises
Le café ou thé régulier est inclus

  • Pancakes Nature
  • Bananes Choco
    Bananes avec chocolat aux noisettes
  • Délices Fraises et Coulis de Fraises
  • Pancake
    Pépites de chocolat, fraises, bananes et notre fameux chocolat noisette
  • Pancakes aux Fruits
    Avec fruits frais et crème anglaise
  • Pancakes aux Fruits des Champs
    Avec crème anglaise et coulis aux framboises
  • Bleuets
    Farcies et garnies de bleuets frais et crème fouettée, servies avec vrai sirop d'érable

Douceurs Dorées & Délices Enfantins

Que ce soit pour un plaisir sucré raffiné ou un repas amusant pour les petits, nos pains dorés et nos assiettes enfants combinent saveurs réconfortantes et ingrédients de qualité.

FRENCH TOAST

Includes your choice of custard cream, pastry cream, or strawberry coulis. Regular coffee or tea included.

  • Plain French Toast
  • Apple French Toast
    Sautéed with caramel and whipped cream
  • Strawberry French Toast
    With strawberry coulis and hazelnut chocolate
  • Bananas Choco
    Banana & Chocolate Hazelnut French Toast
  • Mixed Berry French Toast
    With cottage cheese and real maple syrup
  • Grammy Apple & Cheddar French Toast
  • Sweet & Savory
    French toast, maple syrup, ham, Swiss cheese, poached egg, hollandaise sauce
  • Nation
    Strawberries, bananas, custard cream, and hazelnut chocolate
  • Doré B&B
    2 French toasts, cottage cheese, cream cheese, whipped cream, strawberries, raspberry coulis

KIDS MENU

Includes a small milk, chocolate milk, or juice

  • Egg & Meat
    1 egg with 1 choice of meat: bacon, ham, or sausage – served with toast and potatoes
  • Kids Omelet
    Mini cheese omelet with potatoes and toast
  • Pancake or Waffle or Crêpe
    Choice of banana, strawberry, or fresh fruit, served with hazelnut chocolate
  • Mini Smarties Oreo Waffle
    Oreo cookies, bananas, hazelnut chocolate, and whipped cream
  • Choco-Coco Waffle
    Bananas, hazelnut chocolate, and chocolate chips

Saveurs Gourmandes du Matin et du Midi

Découvrez nos poutines déjeuner riches et réconfortantes ainsi que nos plats du midi savoureux, parfaits pour satisfaire toutes vos envies à toute heure de la journée.

POUTINES DÉJEUNERS

Faites de pommes de terre déjeuner, fromage mozzarella, sauce hollandaise et surmonté d'un œuf, servie avec café ou thé régulier

  • Pain Doré Nature
  • Classique
  • Meat Lovers
    (bacon, jambon et saucisse)
  • Phily Steak
  • Poulet Croustillant Buffalo Épicé
  • Végétarienne
    (poivrons et oignons rouges sautés, champignons, tomates)

MENU MIDI

Café ou thé régulier inclus

  • Trio Burger Fromage Maison O-M
    Viande fraîche (faite maison halal), garni avec notre sauce signature O-M, laitue, tomates, cornichons, oignons et ketchup
  • Trio Burger Royal Maison O-M
    Viande fraîche (faite maison halal), garni avec notre sauce signature O-M et sauce chipotle, bacon, oignons sautés, champignons sautés, fromage suisse, laitue, tomates, cornichons et servi avec frites maison ou rondelles d'oignons
  • Trio Burger au Poulet Croustillant
    Servi avec salade et frites
  • FISH & CHIPS
    Inclus avec frites et salade
  • Trio Club Sandwich
    Servi avec salade du chef, frites maison et breuvage
  • Wrap au Poulet Grillé
    Fromage suisse, bacon, vinaigrette césar et servi avec salade et frites
  • Salade César au Poulet Grillé
  • Salade César au Poulet Croustillant
  • Burger South Beach
    Avocat, oignons et champignons caramélisés, fromage suisse et sauce chipotle
  • Poutine Deluxe Double Fromage et Bacon
  • Poutine Deluxe Poulet Buffalo Épicé